朋友带回来一批朝鲜安宫牛黄丸,据说是天然牛黄和麝香的,有盆友知道是不是真的吗?望赐教,如果真是货真价实的,我这里有一批,可以跟朋友们分享,现在国内天然牛黄的已经可欲不可求了呀!有知道朝鲜安宫牛黄内情的老师吗?谢谢指教!

ID:药材爱好者

朝鲜现在都是国有或集体经济,我感觉他们不会有谁愿意去承担造假的风险,那可是犯罪。如果是从正规商店购买,应当是真品。年9月本人也去过朝鲜的罗先市(像中国的深圳对外开放),也买过二合安宫牛黄丸,每合六丸,人民币元。我把外包装照片发上来望有朝鲜族坛友或懂鲜文的帮翻译下。

这是这个药的包装及药:

▲翻译:

安宫牛黄丸

雪松制药局

▲翻译:

健康是长寿的秘诀。

拥有数百年历史的安宫牛黄丸是用纯天然的珍品药材调配而成的。

将拥有杀菌、抑菌、防潮作用的七宝山药石精制加工后在彻底的无菌状态下包装。

▲翻译:

成分:天然牛黄、珍珠、麝香、犀角、辰砂、龙脑等12种。

用途:具有清热、解毒、镇静、镇痉、强心、降压作用。用于治疗高血压、脑震荡、脑挫伤、脑出血、脑膜炎、儿童热性痉挛、心脏神经症等等。

用法:大人一次1-2粒,6岁以下儿童1/2粒,3岁以下儿童1/3粒,1-2次,用热水服下。(如需长期使用,请在使用1个月之后停服约15天后再次服用。)

副作用:无副作用,但孕妇禁止食用。

保存方法:请在阴凉的地方(10-15度)保存。

▲翻译:

朝鲜药典品

2g×6丸

安宫牛黄丸

雪松制药局

▲翻译:

用精心加工的七宝山药石包装我国自古以来的传统名药安宫牛黄丸。

▲翻译:

厂家:雪松制药局

传真:-2--

-2-()

电邮:MYONGHWA

STAR-CO.NET.KP

小编按语:特别感谢小狮子帮忙翻译。非药学专业,可能有瑕疵,大家会意即可。

小道消息:小狮子没有男朋友,帅气深圳男士可联系。

小大实话:上一条是在小狮子威逼利诱下写的。

小番外篇:小狮子说她没有威逼利诱,要收回翻译,但不收回小道消息。

ID:陶家强

每盒6丸多,如果用天然料子成本都不够,应该不是天然料

ID:药材爱好者

在朝鲜币:人民币是:1,朝一般正科级干部每月工资约合人民币元,这药每合元,对国人来说应该不是问题,国内原料成本也很高,但对朝来说,这几乎近一月工资了哟。

小编:李强

申明:本







































医院白癫风
早期白癜风是否能治愈



转载请注明地址:http://www.niuhuanga.com/nhgx/2049.html